No, target is glued down firmly, in all reality.
The reason the cash exists overseas in the first place is a result of cost savings by moving production. Which is not about taxes, but labor costs and worker protections. There would be no legal way to avoid the taxation if not for this nasty little situation. It would have been here to begin with. This isn't about trying to move money to a tax haven, in Apples case, its about offshore cash that is cheaper to leave offshore than move back.
Its just a hilarious side effect of leaving the US (and her workers) out of the loop.